TWU翻訳講座は、はじめて翻訳を学ぶ方から、キャリアウーマン、エンジニア、ビジネスマン、さらにプロの翻訳者まで、受講生のレベルにあわせて講座が選べる総合翻訳講座です。

TWU翻訳講座の特長は、

❶ すぐれた英文をベースにして、英語らしい英語が書けるようになれます。

❷ 原文をよく理解して、わかりやすい文章にしてから、翻訳することに重きをおく翻訳講座なので、まわりくどく、冗漫な翻訳をさけることができます。

❸ 実務を題材にした講座内容なので、すぐに仕事に生かすことができます。

❹ 翻訳会社のノウハウを具現化した教材を活用して、翻訳能力を体系的に、効率的に高めることができます。
「TWU英語表現辞典」、「基本英語表現770」、「英語ライティングハンドブック」、「英文解体新書」、「翻訳Q＆A」などを使用します。

❺ 一流のインストラクターから添削指導を受けることができます。
テクニカルライティング分野で国際的に活躍している英国人大学教授、ビジネスコンサルタントとして活躍している英国人ビジネスライター、さらに４０年ちかく翻訳の第一線で活躍している日本人テクニカルライター等が指導にあたります。

❻ 企業の社員研修をはじめ、海外受講やリピート受講も多く、講座修了者は多方面で活躍しています。

---

企業研修例

富士ゼロックス（株）／日本ヒューレット・パッカード（株）／千寿製薬（株）／（株）トヨタシステムリサーチ／NTT 日本電信電話（株）／ キヤノン（株）／（株）荏原製作所 ／ 日清紡績（株）／（株）アイネス ／ オムロン（株）／ フェデラルエクスプレスジャパン ／（社）関西経済同友会 ／ 東京大学 / 公文教育研究会 ／帝人（株）／（株）帝人システムテクノロジー ／ カミンズ日本支社／（株）日航ビジネス ／ 東京シーフーズ／ 日本エーエムピー（株）／ 住友金属工業（株）／（株）芝浦製作所 ／ アケボノ食品（株）／ 白水貿易／ 三益半導体工業（株）／ 安藤電気（株）／ 那須工業（株）／ 富士ポリマテックス（株）／ Lufthansa German Airline／ パルステック工業（株）／ KRMGピートアーウｲｯク ／（株）ノスコ ／ 東邦チタニウム（株）／ 那須興業（株）／協和特許法律事務所ほか